jp / en
online
store
menu

Hinoki Kagawa - scent for sleep Hinoki Kagawa

brand philosophy

Our aromatics delivers the essence of Hinoki cypress roots, 
nurtured over decades in the forests of Kagawa, 
to the modern world, guiding you toward a deep sleep.
Grown on steep northern slopes in harsh conditions with sparse rainfall, 
the essence extracted from these trees is a rare distillation 
of the forest’s rich history and hidden mysteries, 
woven into a fragrance that evokes the profound stillness of its depths.
This scent, reminiscent of the forest’s serene tranquility, transports you away 
from the clamor of daily life, gently enveloping your mind and body to lead you 
into a deep, restorative slumber. hinoki / kagawa offers moments of deep serenity 
and peace through the exquisite, natural fragrances crafted by nature.

concept

The fragrance of Hinoki/Kagawa is entirely different from typical hinoki essential oils or waters—it’s complex and deeply profound. It carries notes of amber (ryuzenkou), moss, and agarwood (jinkou), making it truly unique, with a scent that anyone will instantly recognize. The refreshing woody notes of hinoki, reminiscent of the familiar experience of forest bathing, are intricately blended with special elements hidden in the roots, such as amber, moss, and agarwood, resulting in a fragrance that also evokes an ethereal quality. Amber, moss, and agarwood are key ingredients used in high-end perfumes, and they are what make the hinoki / kagawa fragrance so exceptional. These elements are clearly present in the sleep scent water as well, while in the sleep scent oil, the components are even more concentrated, creating a luxurious and refined fragrance that is truly one-of-a-kind.

the dedicated process of hinoki / kagawa

The roots are nutured through the 4 seasons, nourished by sunlight, rain, wind, and other earth's natural energy. The roots enriched with these energies are then chipped and carefully extracted by hand using steam distillation. The essence richly infused with nature obtained through this delicate process is then bottled and allowed for time to mature. Through this long and meticulous process, we create a 100% naturally made one-of-a-kind tranquilizing fragrance that helps reclaim your true self and enhances calm sleep.

research & sustainability

hinoki / kagawa collaborates with Kyushu University and Kagawa Prefecture to study the effects of locally sourced Hinoki (Japanese cypress).
It has been scientifically proven that “α-Pinene,” a component found in Hinoki’s aroma, promotes relaxation, relieves fatigue, and improves sleep quality.

view detail

effect of hinoki scent

The aromatic compounds in Kagawa Prefecture’s Hinoki (Japanese cypress) have a “deep relaxing effect” and an “enhancing effect on concentration.” These benefits arise from the fact that Kagawa-grown Hinoki thrives in a harsh environment, characterized by low rainfall and steep slopes.

distillation patent acquired

patent information

patent no.7025804
title :roots extract composition and its manufacturing method

signing of two-company agreement

Signed a bilateral agreement with Kagawa Prefecture on the “Branding and Utilization Promotion of Kagawa Hinoki” to encourage the use of Hinoki wood in architectural structures.

collaborative research

Through joint research with Kyushu University, we have identified the physiological and psychological effects of the aromatic components of Kagawa-grown Hinoki on humans.

detailed research results